Cambiar el lenguaje en Windows Vista

Ya han sido varias las solicitudes que he tenido para cambiar el lenguaje del sistema operativo Windows Vista. Por la cercanía que tenemos con la unión americana, es común ver equipos Desktop o Laptop que vengan con alguna versión de Windows Vista precargada en Inglés, mayormente con Vista Home Premium. Si la versión de Windows Vista es Ultimate, esta es la única versión que nos permite cambiar los idiomas mediante la descarga de un Vista Language Pack.

Sin embargo algunas personas requieren que sus equipos estén con Windows Vista en español y es aquí se presentan varias opciones:

1) Adquirir una licencia de Windows Vista Ultimate para poder instalar un paquete de idioma que reemplace todos los textos por versiones localizadas.

Pros: Opción con soporte de Microsoft. Cons: Costo de licencia Vista Ultimate + costo de instalación y configuración.

2) Tomar una media de instalación de la misma versión de Windows Vista (Home Basic, Home Premium, Business, etc) solo que en español, reinstalar el sistema operativo con el nuevo lenguaje, ponerse en contacto a un 01-800 de Microsoft para realizar la migración de la licencia original de inglés a español, instalar drivers y bajar un respaldo de datos del usuario en caso de necesitarse.

Pros: Licencia de Windows Vista genuina se mantiene. Cons: Costo de instalación, configuración, contacto con Microsoft y el tiempo requerido es mayor para realizar todo el trabajo.

3) Usar Vistalizator. Vistalizator es un software gratuito que nos permite cambiar el lenguaje de cualquier Windows Vista (que no sea Ultimate), al utilizar los Vista Language Packs publicados por Microsoft. Se ofrece soporte para versiones 32 y 64 bits y es compatible con Service Pack 1.

Pros: No se requiere formatear, gastar en licencias adicionales y es muy fácil de utilizar. Cons: Probablemente no cumpla los terminos del contrato EULA del sistema operativo.